Autore: lorenzo-p

  • TOTEM

    I always wanted to participate but found myself left outside.

    As this point of view is a privilege, I embrace the depth of it.

    This is an open rebus, with different possible results and this is my time of moveable investigation.

    https://www.notedisguardi.info/Cristiano-Buffa

  • NYC / unseen

    NYC / unseen

    As I headed to New York City I wondered how to photograph such an over-exposed place. I ended up using a cheap automatic compact camera, shooting without looking through the viewfinder, just pointing my arm with no programmed framing. Some of the photos were shot backward behind my shoulders (and they came out upside down), others with automatic flash light on, others blurred and so on. I wanted to shake free from all the images of the city seen before and at the same time find out if it was true that everything there was already fixed like myth in our imagination. Eventually I printed the negatives using a standard exposure for every frame without checking whether it was correctly exposed or not and this is what came out.

    Una volta arrivato a New York ragionai a lungo sul tipo di approccio in un ambiente così sovraesposto alla rappresentazione per immagini.
    Finii con utilizzare una piccola compatta economica a rullino e scattai tre rulli senza inquadrare, semplicemente puntandola in direzione di “qualcosa” senza preoccuparmi dell’esposizione né dell’inquadratura. 
    Alcune immagini sono scattate alle spalle, per cui risultano sottosopra nel rullino.
    Altre con la luce del flash automatico, altre mosse e così via.
    Volevo che fossero totalmente libere dall’influenza che le fotografie su New York che avevo visto fino a quel momento avevano su di me, più o meno consciamente.
    Al tempo stesso però mi interessava indagare su quanto fosse iconica l’immagine restituita dalla città, a prescindere dalla messa in scena dell inquadratura. 
    Tornato in Italia stampai tutti i negativi utilizzando un’esposizione standard quindi senza correggere i frequenti “errori” che una macchina compatta può registrare.
    Stampai tutto il fotogramma, senza tagli.
    Avevo bisogno di aria fresca e di scombinare tutte quelle abitudini maturate nel corso degli anni. Poi, dopo questo lavoro, tornai a fotografare.

    19x22,5 cm
    48 pages - 37 b/w photographs
    design Matteo Vandelli
    15 €

  • In giorni diversi

    In giorni diversi AKA History vs Geography: witnessing fragments of landscape in which documentation seems unreliable.
    What we know is what we see, so not necessarily what really is, maybe.
    When I’m disorientated by the matter of facts, I then take a picture.

    Storia vs. Geografia
    In giorni diversi raccoglie testimonianze di paesaggio in cui il documento pare inaffidabile.
    Ciò che noi sappiamo è quello che vediamo, quindi non necessariamente ciò che è realmente.
    Ogni qualvolta sono stato disorientato, ho scattato una fotografia.

    Cristiano Buffa ha fotografato edifici, alberi e stazioni di servizio, oggetti e superfici, collezionando immagini di resti archeologici e moderne antichità. Ha costruito una sequenza nella quale vero e falso, realtà e rappresentazione rimandano l’una all’altra come specchi e a volte si confondono. Non capiamo esattamente cosa stiamo guardando, quando guardiamo queste immagini […], la sottile ambiguità della fotografia, che indica e non spiega, suggerisce e non racconta.

    [dal testo di Veronica Lanconelli]

    21x27 cm 59 pages - 40 b/w photographs by Cristiano Buffa and Gian Marco Magnani 
    foreword by Veronica Lanconelli
    design Matteo Vandelli
    15 €
  • Loneliness, Desire & Revenge

    Here is the front and back cover of Maurizio Abate’s Loneliness, Desire and Revenge.

    The LP was recorded in his empty house just before he moved out.

    It features pictures taken at my beloved grandmother’s empty house, just after she had gone.

    Maurizio Abate: Loneliness, Desire and Revenge
    Black Sweat records 2015